<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>Vox Knowledge Base France</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/atom.xml" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009-09-14:/vox/fr//19</id>
    <updated>2009-09-29T15:52:53Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 4.25</generator>

<entry>
    <title>Comment savoir si mes amis sont sur Vox et les y inviter facilement?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-savoir-si-mes-amis-sont-sur-vox-et-les-y-inviter-facilement.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7298</id>

    <published>2009-09-29T15:52:53Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:53Z</updated>

    <summary>Solution il y a diverses manière d&apos;entrer en contact avec vos amis sur vox. vous pouvez utiliser la partie explorer et voir si vous trouvez vos amis en lançant une recherche sur leur nom par exemple. vous pouvez également les...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Neighbors" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[Solution <p>il y a diverses manière d'entrer en contact avec vos amis sur vox. vous pouvez utiliser la partie explorer et voir si vous trouvez vos amis en lançant une recherche sur leur nom par exemple. vous pouvez également les inviter directement sur vox. vous pouvez désormais importer la liste de tous vos amis directement dans vox afin de savoir qui y est déjà et facilement envoyer des invitations à tous ceux que vous voulez voir rejoindre vox.</p><p>vous pourrez inviter vos amis depuis l'onglet 'trouvez vos amis' situé sur la page d'accueil de vox.</p><h1>trouvez vos amis</h1><p>il est désormais possible de chercher dans vos messagerie mail en ligne ou le carnet d'adresse de votre logiciel de gestion de mails comme microsoft outlook ou apple mail. voici les deux méthodes que vous pouvez utiliser.</p><h2>messagerie mail en ligne</h2><p>nous pouvons retrouver vos contacts que vous avez ajouté à votre carnet d'adresse sur les services suivants:</p><ul><li>gmail</li><li>yahoo!mail</li><li>hotmail</li><li>america online (aol)</li><li>.mac</li><li>msn</li><li>yahoo!mail uk</li></ul><p><strong>notez:</strong> si vous utilisez une messagerie mail en ligne qui ne se trouve pas dans la liste il vous est peut être possible d'exporter votre liste de contacts à un format standard et d'utiliser la seconde option.</p><p>sélectionnez le service que vous utilisez et saisissez l'identifiant de votre email ainsi que votre mot de passe afin que vous puissiez être reconnu par votre messagerie mail.<br /><strong>notez:</strong> nous ne stockerons aucun email/mot de passe, ni le votre, ni celui des personnes présentes dans votre carnet d'adresse. nous n'enverrons d'invitations ou d'email que sur votre ordre explicite.<br />pressez le bouton 'trouver des amis' pour accéder à votre carnet d'adresse.</p><p>la page suivante listera les contacts de votre carnet d'adresse trouvés sur vox mais avec qui vous n'êtes pas déjà en contact. vous pouvez depuis cette page les ajouter à votre communauté. par la suite sera affichée la liste de vos contacts qui ne sont pas présents sur vox, il vous est alors possible de sélectionner les personnes à qui vous voulez envoyer une invitation à rejoindre la communauté vox.</p><p>vous pouvez utiliser ce système pour toutes vos adresses emails utilisées via une messagerie en ligne.</p><h2>envoyer son carnet d'adresse</h2><p>si vous utilisez un client email (logiciel) plutôt qu'une messagerie mail en ligne, vous pouvez exporter votre carnet d'adresse et l'envoyer directement sur vox.<br /><strong>notez:</strong> nous n'utiliserons le fichier qu'une fois et n'enverrons d'emails qu'aux contacts que vous aurez sélectionné.</p><p>voici comment récupérer le fichier d'export de vote carnet d'adresse en fonction du logiciel utilisé:</p><ul><li>'outlook': pour exporter un fichier csv ou un fichier texte avec délimitation par tabulation depuis outlook: <ol><li>ouvrez le logiciel outlook</li><li>sélectionnez 'import et export' depuis le menu fichier</li><li>sélectionnez ensuite 'exporter vers un fichier' et cliquez sur 'suivant'</li><li>sélectionnez 'valeurs séparées par une virgule (windows)' et cliquez sur 'suivant'</li><li>sélectionnez le dossier contenant vos contacts que vous voulez exporter et cliquez sur 'suivant'</li><li>choisissez un nom de fichier et un emplacement (par exemple 'contacts.csv' sur le bureau) et cliquez sur 'suivant'</li><li>confirmez que vous voulez bien exporter: vérifiez que la case à coté de 'export...' est bien cochée et cliquez sur 'terminer'</li></ol></li><li>'outlook express': pour exporter un fichier csv ou un fichier texte avec délimitation par tabulation depuis outlook express: <ol><li>ouvrez le logiciel outlook express</li><li>sélectionnez 'exporter' depuis le menu fichier</li><li>sélectionnez ensuite 'exporter' et cliquez sur 'carnet d'adresse'</li><li>sélectionnez 'fichier texte(valeurs séparées par une virgule)' et cliquez sur 'exporter'</li><li>choisissez un nom de fichier et un emplacement (par exemple 'contacts.csv' sur le bureau) et cliquez sur 'suivant'</li><li>sélectionnez les cases à cocher correspondant aux champs à exporter à savoir nom et adresse email, cliquez ensuite sur 'terminer'</li><li>cliquez sur 'ok' et 'fermer'</li></ol></li><li>'carnet d'adresse mac os x': mail d'apple utilise le carnet d'adresses pour stocker les adresses de vos contacts. pour exporter un fichier vcard depuis le carnet d'adresse de mac os x: <ol><li>ouvrez le carnet d'adresse de mac os x</li><li>sélectionnez les contacts à exporter</li><li>sélectionnez 'exporter vcard...' dans le menu fichier</li><li>choisissez un nom de fichier et un emplacement (par exemple 'contacts.csv' sur le bureau) et cliquez sur 'enregistrer'</li></ol></li><li>'linkedin': pour exporter un fichier csv depuis linkedin: <ol><li>connectez-vous à linkedin</li><li>consultez la pages d'address book export</li><li>sélectionnez 'microsoft outlook (.csv file)' et cliquez sur 'export'</li><li>choisissez un nom de fichier et un emplacement où enregistrer le fichier (par exemple 'contacts.csv' sur le bureau)</li></ol></li><li>autres: <ul><li>si vous utilisez un autre programme de gestion de contacts, peut être possède t'il une option d'export. vox prend en charge les fichier d'exportation de contacts au formats csv et vcard. pour d'autres formats de fichiers, peut être un tableur peut le convertir en fichier csv comme excel par exemple.</li><li>vous pouvez utiliser un tableur comme excel pour générer vous même un fichier csv à partir d'un tableau comprenant deux colonnes 'nom' et '</li></ul></li></ul><p><strong>notez:</strong> si vous choisissez d'exporter un fichier depuis gmail ou yahoo!mail plutôt que notre outil d'import automatisé, pensez à exporter votre fichier au 'format csv outlook'</p><p>une fois votre fichier d'export sous la main, utilisez l'onglet 'envoyer votre carnet d'adresse'. sélectionnez votre fichier d'export et validez.</p><p>la page suivante vous présentera les personnes de votre carnet d'adresse qui sont sur vox mais que vous n'avez pas dans votre communauté, vous pouvez prendre contact avec les personnes de votre choix directement depuis cette page. la page suivante vous présentera les personnes de votre carnet d'adresse qui ne sont pas sur vox, vous pouvez alors les sélectionner afin de leur envoyer des invitation à vous rejoindre.</p><h1>plus d'invitations et historique</h1><p>maintenant que vous avez invité vos amis et contacts, peut être voulez vous jeter un coup d'oeil au statut de vos invitations. sur la page d'accueil sous l'encart d'invitation il y a un petit lien 'envoyez une invitation!' si vous cliquez dessus vous pourrez envoyer des invitation manuellement mais également accéder à votre <strong>historique d'invitations</strong>. toutes les personnes à qui vous avez envoyé une invitation sur vox sont affichées ici.</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>test</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/test.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7282</id>

    <published>2009-09-29T15:52:52Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:52Z</updated>

    <summary>No Value...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Neighbors" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        No Value
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Description</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/description.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7278</id>

    <published>2009-09-29T15:52:52Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:52Z</updated>

    <summary>Il y a diverses manière d&apos;entrer en contact avec vos amis sur Vox. Vous pouvez utiliser la partie Explorer et voir si vous trouvez vos amis en lançant une recherche sur leur nom par exemple et . Vous pouvez également les...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Neighbors" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Il y a diverses manière d'entrer en contact avec vos amis sur Vox. Vous pouvez utiliser la partie Explorer et voir si vous trouvez vos amis en lançant une recherche sur leur nom par exemple et <rn:answer_xref answer_id='454' contents='les ajouter à votre communauté' />. Vous pouvez également les inviter directement un à un à <rn:answer_xref answer_id='412' contents='rejoindre Vox' />. Vous pouvez désormais importer la liste de tous vos amis directement dans Vox afin de savoir qui y est déjà et facilement envoyer des invitations à tous ceux que vous voulez voir rejoindre Vox.</p><h1>Trouvez vos amis</h1><p>Il est désormais possible de chercher dans vos messagerie mail en ligne ou le carnet d'adresse de votre logiciel de gestion de mails comme Microsoft Outlook ou Apple Mail. Voici les deux méthodes que vous pouvez utiliser.</p><h2>Messagerie mail en ligne</h2><p>Nous pouvons retrouver vos contacts que vous avez ajouté à votre carnet d'adresse sur les services suivants:</p><ul><li>Gmail</li><li>Yahoo!Mail</li><li>Hotmail</li><li>America Online (AOL)</li><li>.Mac</li><li>MSN</li><li>Yahoo!Mail UK</li></ul><p>Notez: Si vous utilisez une messagerie mail en ligne qui ne se trouve pas dans la liste il vous est peut être possible d'exporter votre liste de contacts à un format standard et d'utiliser la seconde option.</p><p>Sélectionnez le service que vous utilisez et saisissez l'identifiant de votre email ainsi que votre mot de passe afin que vous puissiez être reconnu par votre messagerie mail.<br /><strong>Notez:</strong> Nous ne stockerons aucun email/mot de passe, ni le votre, ni celui des personnes présentes dans votre carnet d'adresse. Nous n'enverrons d'invitations ou d'email que sur votre ordre explicite.<br />Pressez le bouton 'trouver des amis' pour accéder à votre carnet d'adresse.</p><p>La page suivante listera les contacts de votre carnet d'adresse trouvés sur Vox mais avec qui vous n'êtes pas déjà en contact. Vous pouvez depuis cette page les ajouter à votre communauté. Par la suite sera affichée la liste de vos contacts qui ne sont pas présents sur Vox, il vous est alors possible de sélectionner les personnes à qui vous voulez envoyer une invitation à rejoindre la communauté Vox.</p><p>Vous pouvez utiliser ce système pour toutes vos adresses emails utilisées via une messagerie en ligne.</p><h2>Envoyer son carnet d'adresse</h2><p>Si vous utilisez un client email (logiciel) plutôt qu'une messagerie mail en ligne, vous pouvez exporter votre carnet d'adresse et l'envoyer directement sur Vox.<br /><strong>Notez:</strong> Nous n'utiliserons le fichier qu'une fois et n'enverrons d'emails qu'aux contacts que vous aurez sélectionné.</p><p>Voici comment récupérer le fichier d'export de vote carnet d'adresse en fonction du logiciel utilisé:</p><ul><li>'Outlook': Pour exporter un fichier CSV ou un fichier texte avec délimitation par tabulation depuis Outlook: <ol><li>Ouvrez le logiciel Outlook</li><li>Sélectionnez 'Import et Export' depuis le menu Fichier</li><li>Sélectionnez ensuite 'Exporter vers un fichier' et cliquez sur 'suivant'</li><li>Sélectionnez 'Valeurs séparées par une virgule (Windows)' et cliquez sur 'suivant'</li><li>Sélectionnez le Dossier contenant vos contacts que vous voulez exporter et cliquez sur 'Suivant'</li><li>Choisissez un nom de fichier et un emplacement (par exemple 'contacts.csv' sur le bureau) et cliquez sur 'suivant'</li><li>Confirmez que vous voulez bien exporter: vérifiez que la case à coté de 'Export...' est bien cochée et cliquez sur 'Terminer'</li></ol></li><li>'Outlook Express': Pour exporter un fichier CSV ou un fichier texte avec délimitation par tabulation depuis Outlook Express: <ol><li>Ouvrez le logiciel Outlook Express</li><li>Sélectionnez 'Exporter' depuis le menu Fichier</li><li>Sélectionnez ensuite 'Exporter' et cliquez sur 'Carnet d'adresse'</li><li>Sélectionnez 'fichier texte(valeurs séparées par une virgule)' et cliquez sur 'Exporter'</li><li>Choisissez un nom de fichier et un emplacement (par exemple 'contacts.csv' sur le bureau) et cliquez sur 'suivant'</li><li>Sélectionnez les cases à cocher correspondant aux champs à exporter à savoir Nom et Adresse Email, cliquez ensuite sur 'Terminer'</li><li>Cliquez sur 'OK' et 'Fermer'</li></ol></li><li>'Carnet d'adresse Mac OS X': Mail d'Apple utilise le Carnet d'Adresses pour stocker les adresses de vos contacts. Pour exporter un fichier vCard depuis le Carnet d'Adresse de Mac OS X: <ol><li>Ouvrez le Carnet d'Adresse de Mac OS X</li><li>Sélectionnez les contacts à exporter</li><li>Sélectionnez 'Exporter vCard...' dans le menu Fichier</li><li>Choisissez un nom de fichier et un emplacement (par exemple 'contacts.csv' sur le bureau) et cliquez sur 'Enregistrer'</li></ol></li><li>'LinkedIn': Pour exporter un fichier CSV depuis LinkedIn: <ol><li>Connectez-vous à LinkedIn</li><li>Consultez la pages d'Address Book Export</li><li>Sélectionnez 'Microsoft Outlook (.CSV file)' et cliquez sur 'Export'</li><li>Choisissez un nom de fichier et un emplacement où enregistrer le fichier (par exemple 'contacts.csv' sur le bureau)</li></ol></li><li>Autres: <ul><li>Si vous utilisez un autre programme de gestion de contacts, peut être possède t'il une option d'export. Vox prend en charge les fichier d'exportation de contacts au formats CSV et vCard. Pour d'autres formats de fichiers, peut être un tableur peut le convertir en fichier CSV comme Excel par exemple.</li><li>Vous pouvez utiliser un tableur comme Excel pour générer vous même un fichier CSV à partir d'un tableau comprenant deux colonnes 'Nom' et '</li></ul></li></ul><p><strong>Notez:</strong> Si vous choisissez d'exporter un fichier depuis Gmail ou Yahoo!Mail plutôt que notre outil d'import automatisé, pensez à exporter votre fichier au 'format CSV Outlook'</p><p>Une fois votre fichier d'export sous la main, utilisez l'onglet 'Envoyer votre carnet d'adresse'. Sélectionnez votre fichier d'export et validez.</p><p>La page suivante vous présentera les personnes de votre carnet d'adresse qui sont sur Vox mais que vous n'avez pas dans votre communauté, vous pouvez prendre contact avec les personnes de votre choix directement depuis cette page. La page suivante vous présentera les personnes de votre carnet d'adresse qui ne sont pas sur Vox, vous pouvez alors les sélectionner afin de leur envoyer des invitation à vous rejoindre.</p><h1>Plus d'invitations et historique</h1><p>Maintenant que vous avez invité vos amis et contacts, peut être voulez vous jeter un coup d'oeil au statut de vos invitations. Sur la page d'accueil sous l'encart d'invitation il y a un petit lien 'Envoyez une invitation!' Si vous cliquez dessus vous pourrez envoyer des invitation manuellement mais également accéder à votre <strong>historique d'invitation</strong>. Toutes les personnes à qui vous avez envoyé une invitation sur Vox sont affichées ici.</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Comment puis-je consulter Vox sur mon Mobile?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-puis-je-consulter-vox-sur-mon-mobile.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7276</id>

    <published>2009-09-29T15:52:52Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:52Z</updated>

    <summary>This is what Vox looks like in a mobile browser.Naviguer sur Vox est aussi simple que de taper vox.com. Lorsque vous vous rendez sur Vox depuis votre mobile vous accédez immédiatement et automatiquement à la version de Vox adaptée aux...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Vox Essentials" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>This is what Vox looks like in a mobile browser.Naviguer sur Vox est aussi simple que de taper <a href='http://www.vox.com/'>vox.com</a>. Lorsque vous vous rendez sur Vox depuis votre mobile vous accédez immédiatement et automatiquement à la version de Vox adaptée aux terminaux mobiles. La version de Vox pour mobile est spécialement conçue et optimisée pour un affichage sur écrans réduit et des transferts plus limités. Cela veut dire que vous pouvez emmener Vox où bon vous semble! Il vous suffit de posséder un mobile capable de naviguer sur Internet.</p><h2>Que puis je faire sur Vox depuis mon mobile?</h2><p>Depuis un mobile vous pouvez en faire presqu'autant que depuis Vox depuis un ordinateur personnel. Nous essayons de faire évoluer sans cesse la version mobile de Vox pour une utilisation la plus complète possible.</p><h3>Navigation sur Mobile</h3><p>Ne laissez pas l'équipe Vox et votre Communauté sous prétexte que vous n'êtes pas devant votre ordinateur! Suivez les nouvelles de l'équipe Vox, de votre Communauté, vous pouvez également jeter un oeil à votre blog personnel ou Explorer toutes les participations de Vox. Vous allez souhaiter que Vox soit encore plus actif lorsque vous n'êtes pas devant votre ordinateur.</p><p>Ne faîtes pas que regarder Vox, participez! Depuis votre mobile vous pouvez interagir sur Vox où que vous soyez. Commentez les contenus que vous souhaitez, relevez et réponde à vos messages privés.</p><h3>Publication sur Mobile</h3><p>En plus de naviguer sur Vox vous pouvez bien évidement y créer du contenu pour votre propre blog et éditer n'importe lequel de vos éléments. Vous pouvez même répondre à la <rn:answer_xref answer_id='465' contents='Question du Jour' /> ou au <rn:answer_xref answer_id='465' contents='Défi Vox' />  si vous manquez d'inspiration.</p><p>En fonction du type de terminal mobile nous pouvons vous offrir plusieurs moyens d'accéder à Vox et y envoyer vos données. Via l'option <rn:answer_xref answer_id='463' contents='Moblogging' /> il vous est possible d'envoyer des notes ou photos par email pour les publier sur votre blog. <rn:answer_xref answer_id='580' contents='Vox Mobile ' /> vous permet d'accéder à une véritable interface de publication, pour les appareil Windows Mobile, Nokia séries 60, Palm OS ou Smartphone.<br /></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Comment devenir un utilisateur Beta et tester les prochaines fonctionnalités de Vox?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-devenir-un-utilisateur-beta-et-tester-les-prochaines-fonctionnalites-de-vox.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7274</id>

    <published>2009-09-29T15:52:52Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:52Z</updated>

    <summary>Vox évolue vite et en permanence. Lancer de nouvelles fonctionnalités c&apos;est bien, les tester c&apos;est mieux. Nous avons donc créé un statut d&apos;utilisateur appelé &apos;Utilisateur Beta&apos; qui permet à certains membres de Vox volontaires de tester les prochaines fonctionnalités de...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Account" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Vox évolue vite et en permanence. Lancer de nouvelles fonctionnalités c'est bien, les tester c'est mieux. Nous avons donc créé un statut d'utilisateur appelé 'Utilisateur Beta' qui permet à certains membres de Vox volontaires de tester les prochaines fonctionnalités de la plateforme. Cela permet à ses utilisateur d'essayer et commenter les fonctionnalités avant que celles-ci ne soit proposées officiellement à l'ensemble des utilisateurs. Si vous souhaitez devenir membre Beta il suffit de se rendre dans la partie <strong>Mon compte</strong> puis <strong>Mes informations</strong>.</p><p>Vous verrez une case à cocher avec pour label <strong>Vox Beta</strong> et la phrase d'information 'Oui je veux tester les nouvelles fonctionnalités.'. Cochez simplement la case et cliquez ensuite sur <strong>Enregistrer</strong> pour devenir l'un de nos testeurs. Si vous changez d'avis et ne voulez plus accéder aux fonctions beta il vos suffit de revenir à cette page, décocher la case et valider à nouveau.</p><h2>Donnez votre avis</h2><p>Il est vrai qu'il est plutot amusant et interessant de tester les prochaines focntionnalités de Vox avant tout le monde. Mais il serait aussi chouette que vous ne gardiez pas tout pour vous, la fonction beta est surtout mise en place pour tester. Vous pouvez nous donner <a href='http://www.vox.com/services/kb/ask.php'>votre avis</a> en remplissant le formulaire. Pour cela, rendez-vous dans <strong>l'aide</strong> puis <strong>donnez votre avis</strong> à n'importe quel moment. N'oubliez pas de préciser que vous êtes un utilisateur beta lors de vos remarques, suggestions ou commentaires.</p><h2>Qu'elles sont les fonctionnalités beta à tester ?</h2><p>Suivez bien le blog de <a href='http://team-fr.vox.com/'>l'équipe Vox</a>. Chaque nouvelle fonctionnalité y est annoncée.</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Comment puis-je supprimer mon compte Vox?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-puis-je-supprimer-mon-compte-vox-2.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7272</id>

    <published>2009-09-29T15:52:52Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:52Z</updated>

    <summary>Bien entendu, nous ne voulons pas que vous quittiez Vox mais nous comprenons que vous pouviez avoir envie de nous quitter. C&apos;est pour cette raison qu&apos;il existe un moyen très simple de suspendre votre compte Vox. Réfléchissez bien avant de...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Other" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Bien entendu, nous ne voulons pas que vous quittiez Vox mais nous comprenons que vous pouviez avoir envie de nous quitter. C'est pour cette raison qu'il existe un moyen très simple de suspendre votre compte Vox. Réfléchissez bien avant de supprimer votre compte, une fois suspendu, il n'existe aucun moyen de réactiver votre blog.</p><h2>Procédure de suspension</h2><div class='screens s200 right'><a onclick='window.open()'></a>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Comment puis-je supprimer mon compte Vox?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-puis-je-supprimer-mon-compte-vox-1.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7270</id>

    <published>2009-09-29T15:52:51Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:51Z</updated>

    <summary>Bien entendu, nous ne voulons pas que vous quittiez Vox mais nous comprenons que vous pouviez avoir envie de nous quitter. C&apos;est pour cette raison qu&apos;il existe un moyen très simple de suspendre votre compte Vox. Réfléchissez bien avant de...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Vox Essentials" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Bien entendu, nous ne voulons pas que vous quittiez Vox mais nous comprenons que vous pouviez avoir envie de nous quitter. C'est pour cette raison qu'il existe un moyen très simple de suspendre votre compte Vox. Réfléchissez bien avant de supprimer votre compte, une fois suspendu, il n'existe aucun moyen de réactiver votre blog.</p><h2>Procédure de suspension</h2><div class='screens s200 right'><a onclick='window.open()'></a>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Comment puis-je supprimer mon compte Vox?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-puis-je-supprimer-mon-compte-vox.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7268</id>

    <published>2009-09-29T15:52:51Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:51Z</updated>

    <summary>Bien entendu, nous ne voulons pas que vous quittiez Vox mais nous comprenons que vous pouviez avoir envie de nous quitter. C&apos;est pour cette raison qu&apos;il existe un moyen très simple de suspendre votre compte Vox. Réfléchissez bien avant de...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Account" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Bien entendu, nous ne voulons pas que vous quittiez Vox mais nous comprenons que vous pouviez avoir envie de nous quitter. C'est pour cette raison qu'il existe un moyen très simple de suspendre votre compte Vox. Réfléchissez bien avant de supprimer votre compte, une fois suspendu, il n'existe aucun moyen de réactiver votre blog.</p><h2>Procédure de suspension</h2><div class='screens s200 right'><a onclick='window.open()'></a>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Comment puis-je importer des notes sur mon blog Vox ?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-puis-je-importer-des-notes-sur-mon-blog-vox.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7266</id>

    <published>2009-09-29T15:52:50Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:50Z</updated>

    <summary>Si vous vous rendez sur l&apos;onglet Organiser, et que vous cliquez sur Notes, vous verrez un bouton Importer en haut de la page. Il vous suffit de cliquer sur bouton pour commencer l&apos;importation depuis un autre blog. Le bouton Importer...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Vox Essentials" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Si vous vous rendez sur l'onglet Organiser, et que vous cliquez sur <strong>Notes</strong>, vous verrez un bouton <span class='icon import'>Importer</span> en haut de la page. Il vous suffit de cliquer sur bouton pour commencer l'importation depuis un autre blog.</p><div class='screens center' style='WIDTH: 331px'><img src='http://www.sixapart.com/support/images/organize_posts_import.jpg' /> <p>Le bouton Importer dans l'onglet Organiser.</p></div><p>Une fois ce bouton <strong>Importer</strong> cliqué, vous verrez apparaître une fenêtre où vous pouvez saisir l'URL du blog à importer sur votre Vox. Saisissez l'adresse internet et cliquez sur <strong>OK</strong>. Si votre autre blog est sur TypePad ou Blogger, nous vous demanderons vos informations d'authentification.</p><p><strong>A noter :</strong> Il vous faudra saisir l'URL principale du blog ciblé et pas l'URL d'une note en particulier, car Vox reprend le flux du blog pour vous permettre de sélectionner l'information désirée dans le blog distant.</p><div class='screens s200 left'><a onclick='window.open()'></a>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Que sont les Favoris ?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/que-sont-les-favoris-1.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7264</id>

    <published>2009-09-29T15:52:50Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:50Z</updated>

    <summary>Les favoris sur Vox sont des éléments qui vous ont marqué et que vous voulez garder facilement accessibles. Vous pouvez choisir de marquer comme Favori tout élément, note ou média, figurant sur votre blog ou celui d&apos;autres membres. Vous pouvez...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Published Blog" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Les favoris sur Vox sont des éléments qui vous ont marqué et que vous voulez garder facilement accessibles. Vous pouvez choisir de marquer comme Favori tout élément, note ou média, figurant sur votre blog ou celui d'autres membres. Vous pouvez ainsi vous souvenir d'un livre recommandé que vous aimeriez acquérir ou lire plus tard. Au lieu de le bookmarker et de faire en sorte qu'il ne soit accessible que depuis un ordinateur et un navigateur, en le marquant comme Favori dans Vox, il devient accessible de partout tant que vous êtes identifié sur Vox.</p><h2>Marquer comme Favori</h2><div class='screens s300 left'><a onclick='window.open()'></a>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Que sont les Favoris ?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/que-sont-les-favoris.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7262</id>

    <published>2009-09-29T15:52:50Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:50Z</updated>

    <summary>Les favoris sur Vox sont des éléments qui vous ont marqué et que vous voulez garder facilement accessibles. Vous pouvez choisir de marquer comme Favori tout élément, note ou média, figurant sur votre blog ou celui d&apos;autres membres. Vous pouvez...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Browsing Vox" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Les favoris sur Vox sont des éléments qui vous ont marqué et que vous voulez garder facilement accessibles. Vous pouvez choisir de marquer comme Favori tout élément, note ou média, figurant sur votre blog ou celui d'autres membres. Vous pouvez ainsi vous souvenir d'un livre recommandé que vous aimeriez acquérir ou lire plus tard. Au lieu de le bookmarker et de faire en sorte qu'il ne soit accessible que depuis un ordinateur et un navigateur, en le marquant comme Favori dans Vox, il devient accessible de partout tant que vous êtes identifié sur Vox.</p><h2>Marquer comme Favori</h2><div class='screens s300 left'><a onclick='window.open()'></a>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Puis je modifier l&apos;URL de mon Vox ?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/puis-je-modifier-lurl-de-mon-vox.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7260</id>

    <published>2009-09-29T15:52:50Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:50Z</updated>

    <summary>Vox possède l&apos;option qui vous permet de modifier l&apos;adresse. Veuillez prendre garde à utiliser cette option avec mesure et parcimonie. L&apos;URL de votre Vox est pour certains le seul moyen de vous retrouver, la modifier entrainera certaines personnes à perdre...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Account" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Vox possède l'option qui vous permet de modifier l'adresse. Veuillez prendre garde à utiliser cette option avec mesure et parcimonie. L'URL de votre Vox est pour certains le seul moyen de vous retrouver, la modifier entrainera certaines personnes à perdre de vue votre blog.</p><p>Si vous modifiez votre photo ou votre pseudonyme, certaines personnes pourront toujours vous retrouver via votre adresse Vox. Mais si vous changez d'URL certaines personnes pourraient ne pas retrouver. Par exemple votre référencement sur des moteurs de recherche ou bien les liens inclus dans les notes ainsi que les liens provenante de sites externes à Vox ne pointeront plus vers votre nouvelle adresse. Changer d'URL régulierement pourrait dérouter de nombreux lecteurs.</p><p>Quoiqu'il en soit, Vox vous permet si vous modifiez votre URL de ne pas perdre les personnes tentant de se rendre à votre ancienne URL. Lorsque vous migrez vers une nouvelle URL les liens liant vers votre adresse précédente sont automatiquement redirigés vers votre nouvelle adresse.</p><p>Après avoir pris connaissance des arguments positifs et négatfs d'un changement d'URL, libre à vous de prendre cette décision en toute connaissance de cause. Pour cela cliquez sur <strong>Compte</strong> en haut de toutes les pages Vox puis <strong>Votre Compte</strong>. Ensuite utilisez l'option <strong>Modifier l'URL</strong> et saissez votre nouvelle adresse désirée. N'oubliez pas de valider votre nouvelle adresse en cliquant sur <strong>Sauvegarder</strong> en bas de page. Pour plus d'informations à propos des éléments présent sur cette page, jettez un oeil <rn:answer_xref answer_id='443' contents='Modifier mon Profil et les propriétés de mon Compte' />.</p><p>Note: N'oubliez pas les contraintes liées à l'URL Vox, elle doit comporter au moins 3 caractères et ne peut débuter par un chiffre ou un '_'. Elle sera de la forme exemple.vox.com.</p><p>Aussitot que vous aurez modifié votre URL, les pages de votre blog se verront attribuées leur nouvelle adresse. Votre blog possède une nouvelle adresse, penssez à prévenir vos lecteur de ce changement pour être sûr qu'ils vous retrouvent à l'avenir. Les liens internes à Vox sont automatiquement mis à jour, de ce fait vous n'avez pas à prendre garde que toutes votre communauté mette à jour les  liens vers votre blog (sauf les liens inclus dans leurs notes).</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Comment puis-je insérer un élément provenant d&apos;un autre site que les partenaires dans une note ou une colonne latérale de Vox?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-puis-je-inserer-un-element-provenant-dun-autre-site-queles-partenaires-dans-une-note-ou-une.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7258</id>

    <published>2009-09-29T15:52:49Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:49Z</updated>

    <summary>Vox vous permet d&apos;ajouter facilement des Widgets provenants de sites tiers via l&apos;inclusion Embed. Vous pouvez ajouter des Widgets dans vos notes via la page d&apos;édition des notes, ou bien ajouter un Widget dans la colonne latérale de votre blog...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Compose" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Vox vous permet d'ajouter facilement des Widgets provenants de sites tiers via l'inclusion Embed. Vous pouvez ajouter des Widgets dans vos notes via la page d'édition des notes, ou bien ajouter un Widget dans la colonne latérale de votre blog via Mon vox &gt; Design. Des Widgets sont des petits morceaux de code fournits par des services web tiers, ils permettent d'afficher divers contenus ou fonctionnalités sur votre blog.</p><h2>Ajouter un widget dans une note</h2><p>Le bouton <span class='icon embed'>Code HTML</span> dans la page de d'édition d'une note permet d'ajouter assez facilement des éléments provenant de services tiers qui ne sont pourtant pas partenaires de Vox. Des services externes proposent souvent des contenu sous la forme d'un contenu HTML intitulé 'embed' ou 'collez ce code'.</p><p>Rendez-vous sur le service tiers sur la page qui propose le média à utiliser sur votre blog. Cherchez le code proposé sous le label 'embed' ou bien 'collez ce code' et copiez le.<br />Dans la page d'édition de la note de Vox cliquez le bouton <strong>code HTML</strong>, une fenêtre de dialogue s'ouvrira alors. Collez-y le code précédement copié dans la partie <strong>Code HTML du Widget</strong> Vous pouvez ajouter un <strong>Titre</strong> qui décrira le widget . Cliquez sur <strong>OK</strong>. Choisissez ensuite l'alignement de la boite dans laquelle sera inclus le widget. Les dimensions du widget sont calculées automatiquement en fonction du contenu.</p><p>Lorsque le code sera inséré dans votre Note, vous verrez un carré gris contenant le code HTML. Dans la version publiée de la note c'est le média et non le code qui apparaitra. Vous pourrez à tout moment modifier l'alignement, et la taille de la boite contenant l'élément Embed. Vous pouvez revenir définir l'alignement du widget quand bon vous semble.</p><p>L'élément inséré est totalement externe à Vox de ce fait il ne sera pas visible dans votre liste de médias, vous ne le verrez pas dans la section 'Organiser' ni dans votre barre latérale du blog. Tant que possible préférez utiliser les partenaires de Vox pour le confort de consultation et de gestion de votre blog.</p><h2><a id='sidebar_widget' name='sidebar_widget'></a>Ajouter un widget dans la colonne latérale de votre blog</h2><p>Vous pouvez ajouter un widget à la colonne latérale de votre blog si le module Widget personnalisé est présent dans vos colonnes. Pour ajouter l’option de Widget en colonne latérale, rendez-vous dans Mon Vox &gt; Design, cliquez sur le lien <strong>Personnalisez vos colonnes latérales</strong> et cochez l'option <strong>Widget Personnalisé</strong>. A tout moment vous pouvez revenir dans cette partie pour désactiver le Widget de vos colonnes latérales.</p><p>Lorsque vous aurez ajouté le module Widget à vos colonnes vous pourrez le voir sur votre blog avec un lien <span class='icon blogembed'>Personnalisez votre colonne latérale</span> qui permet de le paramétrer. En cliquant sur ce lien vous pourrez ajouter le code nécessaire dans la partie prévue à cet effet dans la fenêtre de dialogue. Ce lien qui vous permet de personnaliser le widget n'est pas visible par vos lecteurs bien entendu.</p><p>L'ajout d'un widget en colonne latéral est similaire à l'ajout de widget dans une note. Il suffit de coller le code proposé par le service tiers dans la partie <strong>Code HTML du Widget</strong>. Le titre du Widget permet de donner un nom au module qui contiendra le Widget. Pour pouvoir s'afficher correctement dans votre blog, le widget ajouté devra faire 160 pixels de large maximum.</p><p>Le code utilisé pour votre widget sera gardé en mémoire par Vox, même si vous désactivez temporairement le widget de vos modules latéraux. Ainsi si vous souhaitez ne plus utiliser votre widget durant un certain temps, retirez le module widget de vos colonnes latérale, il vous suffira de deux clics pour le rétablir quand bon vous semblera.</p><p>Lorsque le widget est affiché en colonne latérale, en vous rendant sur votre blog vous pouvez utiliser le lien <strong>Masquer</strong> pour ne plus afficher le module dans la colonne latérale ou bien  <strong>Editer</strong> pour modifier le titre ou contenu du widget.</p><h3>Comment puis-je ajouter plusieurs widgets dans ma colonne latérale?</h3><p>Il n'est possible d'ajouter qu'un module 'widget' dans la colonne latérale mais vous pouvez ajouter plusieurs éléments dans ce module. Comme la hauteur du widget est calculé en fonction de la hauteur du premier élément insérer il vous faudra appliquer la petite astuce suivante.</p><p>Exemple: Si vous ajoutez deux widgets, collez l'un au dessus de l'autre les codes correspondant dans le champ prévu à cet effet. Il vous faut ensuite encapsuler ces widget dans une sorte de code qui définisse la hauteur du contenu. Au tout début du champs de contenu HTML, ajoutez le code <em>&lt;div height='XXX'&gt;</em> et placez <em>&lt;/div&gt;</em> à la fin du champ. Remplacez le XXX par la hauteur totale de vos Widgets en pixels (par exemple si vous placez 2 widgets de 150 et 300 pixels alors la auteur totale sera 450)</p><p>C'est une astuce qui fonctionne également dans le cas ou un widget est coupé en bas de son affichage.</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Comment ajouter des liens personnalisés dans ma barre latérale ?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-ajouter-des-liens-personnalises-dans-ma-barre-laterale-1.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7256</id>

    <published>2009-09-29T15:52:49Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:49Z</updated>

    <summary>Certains d&apos;entre vous avez des liens que vous appréciez à partager avec vos lecteurs. Ces liens peuvent être des liens personnels ou bien des sites que vous appréciez. Afin de vous aider à mettre en avant ces sites il vous...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Published Blog" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Certains d'entre vous avez des liens que vous appréciez à partager avec vos lecteurs. Ces liens peuvent être des liens personnels ou bien des sites que vous appréciez. Afin de vous aider à mettre en avant ces sites il vous est possible d'ajouter 5 liens sous la section 'A Propos' de votre barre latérale, pour cela cliquez sur le lien <strong>Compte</strong> puis en bas ajoutez les liens dans la partie 'Liens Additionnels'.</p><p>Dans cette section du <strong>Compte</strong> vous avez accès à plusieurs champs. Le 'Titre de la section' vous permet de nommer votre liste de liens comme vous le souhaitez. Par défaut, 'Mes liens' est suggéré mais libre à vous d'utiliser un nom plus personnalisé.</p><p>Les champs 'Titre' et 'URL' sont utilisés pour afficher les différents liens. Le 'Titre' est le texte qui sera affiché pour représenter le lien. L'URL est le champs ou vous devez saisir l'adresse du site à lier. N'oubliez pas de cliquer sur <strong>Enregistrer</strong> une fois vos liens ajoutés pour les afficher dans la barre latérale. </p><p>Ceci est le premier outil d'ajout de lien sur Vox, d'ici quelques temps des nouvelles possibilités d'ajout et de gestion des liens seront ajoutées.</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Comment ajouter des liens personnalisés dans ma barre latérale ?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://help.sixapart.com/vox/fr/2009/09/comment-ajouter-des-liens-personnalises-dans-ma-barre-laterale.html" />
    <id>tag:help.sixapart.com,2009:/vox/fr//19.7254</id>

    <published>2009-09-29T15:52:49Z</published>
    <updated>2009-09-29T15:52:49Z</updated>

    <summary>Certains d&apos;entre vous avez des liens que vous appréciez à partager avec vos lecteurs. Ces liens peuvent être des liens personnels ou bien des sites que vous appréciez. Afin de vous aider à mettre en avant ces sites il vous...</summary>
    <author>
        <name>Frédéric Champion</name>
        
    </author>
    
        <category term="Account" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="fr" xml:base="http://help.sixapart.com/vox/fr/">
        <![CDATA[<p>Certains d'entre vous avez des liens que vous appréciez à partager avec vos lecteurs. Ces liens peuvent être des liens personnels ou bien des sites que vous appréciez. Afin de vous aider à mettre en avant ces sites il vous est possible d'ajouter 5 liens sous la section 'A Propos' de votre barre latérale, pour cela cliquez sur le lien <strong>Compte</strong> puis en bas ajoutez les liens dans la partie 'Liens Additionnels'.</p><p>Dans cette section du <strong>Compte</strong> vous avez accès à plusieurs champs. Le 'Titre de la section' vous permet de nommer votre liste de liens comme vous le souhaitez. Par défaut, 'Mes liens' est suggéré mais libre à vous d'utiliser un nom plus personnalisé.</p><p>Les champs 'Titre' et 'URL' sont utilisés pour afficher les différents liens. Le 'Titre' est le texte qui sera affiché pour représenter le lien. L'URL est le champs ou vous devez saisir l'adresse du site à lier. N'oubliez pas de cliquer sur <strong>Enregistrer</strong> une fois vos liens ajoutés pour les afficher dans la barre latérale. </p><p>Ceci est le premier outil d'ajout de lien sur Vox, d'ici quelques temps des nouvelles possibilités d'ajout et de gestion des liens seront ajoutées.</p>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>
